디자이너 썸네일형 리스트형 Google FORM SF 2014: Panel - Startup Design 한글 자막 지난 Google FORM SF 2014: Panel - Design Tooling 번역 영상에 대한 뜨거운 반응에 힘입어 Google FORM 영상을 하나 더 준비하게 되었습니다. 이번 영상은 바로 디자이너들의 스타트업 이야기인데요. 디자이너로서 스타트업에 참여하고 계시거나, 회사를 창업하신 분들이라면 매우 흥미롭게 보실 수 있을것 같습니다. (자막이 안 보이시는 분들은 오른쪽 하단의 자막 설정을 On으로 바꿔주세요) 아직 한국에는 디자이너 출신 사업가들의 비중이 매우 적은 편인데요. 유저를 이해하고 그것을 제품에 적용하는 능력이 누구보다 뛰어난 디자이너들이 스타트업 업계에 점점 더 많아진다면, 앞으로 그만큼 더 멋진 제품들이 많이 출시 될 수 있지 않을까 싶습니다 :) 더보기 디자인의 북극성_영감을 주는 미래에 대해 원문 : Design’s North Star by Julie Zhou(페이스북 디자인 디렉터) 디자인, 과거 그리고 현재(Design, past and present)"디자인이란 무엇인가?"에 대한 IT 산업에서의 일반적인 정의가 오랜 기간에 걸쳐 바뀌어 왔다는 사실은 누구도 부정 할 수 없을 겁니다. 저만 하더라도 최근에 왜 이제는 디자이너가 프로젝트 초기에서부터 함께 해야 하는지, 이제는 왜 디자이너의 일이 왜 못생긴 인터페이스를 예쁘게 만드는 것에서 끝나는 것이 아닌지에 대해 설명하느라 애를 먹었던 것 같네요.현 산업은 디자이너를 갈망합니다. 최근 저녁을 먹으면서 현재 실리콘 밸리에서 가장 빠르게 성장하는 회사들로부터 자신들이 두명, 다섯명, 열명의 디자이너를 영입하기 위해서는 무엇이든 하겠다는 이.. 더보기 훌륭한 디자이너들의 6가지 생각과 행동 본문은 99 Designs의 Peter Vukovic가 작성한 '6 ways to think and act like a great designer'을 원작자의동의하에 번역 및 게시한 글입니다. 훌륭한 디자이너가 되려면 어떻게 해야 할까요? 우선 오랜 경험이 있어야겠죠. 그렇지만 시간만으로 해결 될 수 있는 문제는 아닙니다. 물론 디자이너로서 멋진 결과물을 만들어 낼 수 있어야겠지만, 그것 외에도 반드시 숙지하고 있어야 할 몇 가지 변치 않는 법칙들이 있습니다. 저는 유명 디자이너들의 인터뷰와 전기들을 모두 직접 읽어본 후, 그들이 가진 6가지 공통점을 찾을 수 있었습니다. 어떠한 것들이 있는지 함께 살펴보시죠. 1. 그들은 디자인을 하려 하기보다는, 문제를 해결하려 합니다.예쁜 그림을 그리는 것은 분명 .. 더보기 디자이너로서 업계에서 주목 받을 수 있는 3가지 전략 본문은 99 Designs의 Peter Vukovic가 작성한 '3 Strategies to help you get noticed in the design industry'을 원작자의 동의하에 번역 및 게시한 글입니다. 어떤 디자이너들은 매우 유명하고 성공적인 삶을 살죠. 그 외 몇몇은 어느정도 명성과 지위를 유지하며 살아갑니다. 하지만 대부분의 디자이너들은 일생 동안 단 한번도 주목을 받지 못하고 살아가죠. 유명한, 성공한 디자이너가 되기 위한 방법은 무엇이 있을까요? 다른 대부분의 일들처럼, 결국 자신만의 아이덴티티를 구축하고 브랜딩을 해 나가는 것이 가장 중요합니다. 그러나 역시 대부분의 일들과 마찬가지로 이것은 굉장히 어려운 일이죠. 디자인 업계에서 어떠한 형태의 브랜딩 전략을 사용하는지 알아보세.. 더보기 디자이너 구하기 : 유니콘 사냥하기(3)_'힘든 선택의 갈림길' 본문은 Google Ventures의 Braden Kowitz가 작성한 'HIRING A DESIGNER: HUNTING THE UNICORN'을 원작자의 동의하에 번역및 게시한 글입니다. (이전 주 디자이너 구하기 : 유니콘 사냥하기(2)_'당신이 유니콘을 사냥하는 방법'에서 이어지는 내용입니다..) 힘든 선택의 갈림길제가 디자인팀을 꾸릴 때는, 우선 어떠한 기술들이 가장 중요한지와 인하우스에서 처리되어야 할 사항이 무엇인지를 파악합니다. 나머지 사항들은 파트타임직을 통해 외주로 해결한다거나 굳이 디자이너가 필요하지 않은 것들이죠. 아래에는 그 중 결정하기 가장 힘든 몇 가지 고민들을 모아보았습니다. 코딩을 할 줄 아는 디자이너가 좋을까요?저는 그 어떤 디자이너건 간에 자신의 일에 대한 최소한의 지식을.. 더보기 이전 1 2 3 다음
