본문 바로가기

디자인

디자인의 북극성_영감을 주는 미래에 대해 원문 : Design’s North Star by Julie Zhou(페이스북 디자인 디렉터) 디자인, 과거 그리고 현재(Design, past and present)"디자인이란 무엇인가?"에 대한 IT 산업에서의 일반적인 정의가 오랜 기간에 걸쳐 바뀌어 왔다는 사실은 누구도 부정 할 수 없을 겁니다. 저만 하더라도 최근에 왜 이제는 디자이너가 프로젝트 초기에서부터 함께 해야 하는지, 이제는 왜 디자이너의 일이 왜 못생긴 인터페이스를 예쁘게 만드는 것에서 끝나는 것이 아닌지에 대해 설명하느라 애를 먹었던 것 같네요.현 산업은 디자이너를 갈망합니다. 최근 저녁을 먹으면서 현재 실리콘 밸리에서 가장 빠르게 성장하는 회사들로부터 자신들이 두명, 다섯명, 열명의 디자이너를 영입하기 위해서는 무엇이든 하겠다는 이.. 더보기
Google FORM SF 2014: Panel - Design Tooling 한글 자막 지난 11월 4~5일 이틀 간 미국 샌프란시스코에서는 구글의 주최한 FORM 2014가 진행 되었는데요. Google FORM 이란 여러 디자인 분야의 전문가들을 초청하여 디자인과 기술의 접점에 대해 1박 2일간 열띤 토론을 벌이는 구글의 첫번째 디자인 행사입니다. 페이스북, 핀터레스트, 우버 등 다양한 서비스를 만드는 디자이너들이 한데 모여 많은 이야기를 나누었으며, 초대 받은 디자이너만 참석 할 수 있었던 인바이트-온리 행사였지만 고맙게도 모든 세션을 유튜브를 통해 공개하였습니다.그 중 위트스튜디오 팀에서 매우 흥미롭게 시청한 세션이 있어 많은 분들과 함께 공유하고자 이렇게 번역을 하게 되었는데요. 최근 화제가 되고 있는 유명 프로토타이핑 툴 제작자들이 한데 모여 각각의 툴을 만들어온 과정과 UI 디.. 더보기
좋은 스토리텔링이 훌륭한 제품을 만드는데 도움이 되는 이유 본문은 Google Ventures의 Braden Kowitz가 작성한 ’WHY GOOD STORYTELLING HELPS YOU DESIGN GREAT PRODUCTS’을 원작자의 동의하에 번역 및 게시한 글입니다. 제품 디자인팀에서 저지르는 가장 큰 실수 중 하나는 외형이 아름다운 디자인을 사용하기 좋은 디자인으로 착각하는 것입니다. 어떻게 보면 간단한 실수 일 수도 있습니다. 하지만 그 결과는 참담하죠. 만약 당신의 제품이 제대로 작동하지 않는다면, 그것이 어떻게 생겼는지는 다들 관심조차 없을 겁니다. 이러한 실수를 예방하는 가장 좋은 방법으로 "스토리 중심 디자인"이라는 것이 있습니다. 말 그대로 유저의 사용 흐름을 순서대로 작성하여 유저가 제품을 사용하면서 겪는 모든 과정을 그려나가는 것이죠. .. 더보기
디자이너로서 업계에서 주목 받을 수 있는 3가지 전략 본문은 99 Designs의 Peter Vukovic가 작성한 '3 Strategies to help you get noticed in the design industry'을 원작자의 동의하에 번역 및 게시한 글입니다. 어떤 디자이너들은 매우 유명하고 성공적인 삶을 살죠. 그 외 몇몇은 어느정도 명성과 지위를 유지하며 살아갑니다. 하지만 대부분의 디자이너들은 일생 동안 단 한번도 주목을 받지 못하고 살아가죠. 유명한, 성공한 디자이너가 되기 위한 방법은 무엇이 있을까요? 다른 대부분의 일들처럼, 결국 자신만의 아이덴티티를 구축하고 브랜딩을 해 나가는 것이 가장 중요합니다. 그러나 역시 대부분의 일들과 마찬가지로 이것은 굉장히 어려운 일이죠. 디자인 업계에서 어떠한 형태의 브랜딩 전략을 사용하는지 알아보세.. 더보기
스타트업 스타일의 디자인론 본문은 Google Ventures의 Braden Kowitz가 작성한 'DESIGN PRINCIPLES, STARTUP STYLE'을 원작자의 동의하에 번역 및 게시한 글입니다. 스타트업에서 디자인을 하는 것은 다른 그 어떤 종류의 디자인과도 다릅니다. 팀의 규모는 대부분 작고 구성원 모두가 함께 디자인에 참여하죠. 대신 구성원이 적은 만큼 디자인에 올인 할 수 있는 인력은 없는 편입니다. 스타트업 업계에서 일어나는 변화들은 그 어느 곳 보다도 빠르고 유동적입니다. 그렇기에 스타트업이라면 더더욱 디자인이 비즈니스에 있어서 얼마나 중요한지를 반드시 이해 할 필요가 있습니다.구글 벤쳐스 디자인 스튜디오에서 일하는 저와 저의 동료들은 몇년간 60개가 넘는 기업 포트폴리오를 검토하며 스타트업들의 가장 까다로운.. 더보기